Former U.S. Ambassador Caroline Kennedy (center) and Embassy Social Media Friendship Ambassador Tom (center, back) after throwing the first pitch for Yomiuri Giants 80th anniversary event, 2014Former U.S. Ambassador Caroline Kennedy (center) and Embassy Social Media Friendship Ambassador Tom (center, back) after throwing the first pitch for Yomiuri Giants 80th anniversary event, 2014
Tokyo
Photograph by Eugene Hoshiko
Courtesy of AP Photo
読売ジャイアンツの80周年記念行事で始球式を終えた
前駐日米国大使キャロライン・ケネディ氏（中央）と
米国大使館SNS親善大使、豆夢（中央、後列）、2014年
東京
撮影: Eugene Hoshiko
写真提供: AP Photo
During her three-year tenure as U.S. Ambassador to Japan, Caroline Kennedy threw several ceremonial pitches, including at Game 2 between the Samurai Japan and MLB All-Stars. She also participated in the 80th anniversary event for the Yomiuri Giants with pitcher Tomoyuki Sugano and team mascot Giabbit, along with more than 300 former Giants players, including Sadaharu Oh, Hideki Matsui, and Shigeo Nagashima.
キャロライン・ケネディ駐日米国大使は、３年間の在職期間中、侍ジャパンとMLBオールスターズの第二試合を含む、いくつかの試合で始球式を務めました。また、ケネディ大使は、菅野智之投手、チーム・マスコットのジャビット、ならびに王貞治、松井秀喜、長嶋茂雄を含む、300人以上の元ジャイアンツの選手らと共に、読売ジャイアンツの80周年記念行事にも参加しました。