During World War II, over 100,000 individuals of Japanese ancestry – most of them American citizens – were relocated to ten internment camps throughout the country. Many residents boosted morale and showcased their patriotism by playing America’s national pastime. Photographer Ansel Adams, commissioned by the U.S. government to document the Manzanar War Relocation Center, described his work as showing “loyal American citizens who are anxious to get back into the stream of life and contribute to our victory.”

第二次大戦中、10万人以上の日系人が、その大半は米国市民権を有していたのにもかかわらず、全米各地に作られた10ヶ所の強制収容所に移動させられました。多くの住民は士気を高め、愛国心を示すために、アメリカの国民的娯楽である野球をしました。マンザナール強制収容所を記録するために米国政府から委託された写真家のアンセル・アダムスは、自分が撮った作品について、 「元の生活に戻り、我々の勝利に貢献することを熱望している忠実な米国市民」の姿を示していると説明しました。